Немецкий дом 1 сезон сериал 2023 смотреть онлайн

Франкфурт, 1963 год. Ева, молодая переводчица польского языка, живет в мире привычных правил. Ее дни проходят между домашними делами и работой, а вечера – в семейном ресторане «Немецкий дом», где родители, как и многие представители старшего поколения, пытаются сохранить прежний уклад жизни. Однако ее спокойное существование нарушается, когда Еву неожиданно вызывают в суд для участия в процессе над бывшими членами СС. Это первое дело такого масштаба во Франкфурте – судят тех, кто был причастен к преступлениям в Освенциме. Для Евы работа переводчиком становится не просто задачей, а испытанием, которое меняет ее взгляд на мир и людей вокруг. Судебный процесс вскрывает давно забытые или тщательно скрываемые тайны, заставляет Еву задуматься о прошлом своей семьи и о том, что значит быть частью этого общества. Атмосфера зала суда, показания свидетелей, детали страшных преступлений – все это постепенно разрушает иллюзию, в которой она жила. Но не только работа в суде влияет на Еву. Её отношения с родителями, коллегами и окружающими тоже начинают меняться. Она пытается понять, где проходит граница между правдой и ложью, между молчанием и признанием. «Немецкий дом» становится не просто местом, где собираются люди, но символом прошлого, которое не дает о себе забыть. Это история о том, как одно решение может перевернуть жизнь и заставить человека столкнуться с реальностью, которую он раньше избегал. Сериал показывает, как сложно принять правду, когда она идет вразрез с тем, к чему ты привык.